第 2 課 - Bài 2
生詞 Từ mới
1 – 出門
Pinyin | Tiếng Việt |
Chūmén | ra khỏi cửa, ra khỏi nhà |
2 – 看見
Pinyin | Tiếng Việt |
Kànjiàn | nhìn thấy |
Ví dụ – 例子
我一出門就看見朋友在外面等我。
Pinyin | Tiếng Việt |
Wǒ yī chūmén jiù kànjiàn péngyǒu zài wàimiàn děng wǒ. | Vừa ra ngoài đã thấy bạn tôi đang đợi tôi ở ngoài. |
3 – 袋子
| Pinyin | Tiếng Việt |
Dàizǐ |
túi |
4 – 發現
| Pinyin | Tiếng Việt |
Fāxiàn |
phát hiện |
Ví dụ – 例子
我發現他的生肖跟我一樣,都是屬牛的。
| Pinyin | Tiếng Việt |
Wǒ fāxiàn tā de shēngxiào gēn wǒ yīyàng, dōu shì shǔ niú de. | Tôi phát hiện ra rằng cung hoàng đạo của anh ấy giống với cung hoàng đạo của tôi, đó là Sửu. |
5 – 垃圾
Pinyin | Tiếng Việt |
Lèsè | Rác |
Ví dụ - 例子
我打開袋子,看見裡面都是垃圾。
Pinyin | Tiếng Việt |
Wǒ dǎkāi dàizǐ, kànjiàn lǐmiàn dōu shì lèsè. | Tôi mở túi ra và thấy nó chứa đầy rác. |
6.1 – 下
Pinyin | Tiếng Việt |
Xià | xuống |
6.2 – 上
Pinyin | Tiếng Việt |
Shàng | lên |
7 – 急
Pinyin | Tiếng Việt |
Jí | gấp |
Ví dụ – 例子
上樓、下樓的時候都不要急,小心走。
Pinyin | Tiếng Việt |
Shàng lóu, xià lóu de shíhòu dōu bùyào jí, xiǎoxīn zǒu. | Đừng vội vàng khi lên lầu hay xuống lầu, đi lại cẩn thận. |
8 – 回去
Pinyin | Tiếng Việt |
Huíqù | về |
Ví dụ – 例子
山本良介要從台北車站搭捷運回去。
Pinyin | Tiếng Việt |
Shānběn liángjiè yào cóng táiběi chēzhàn dā jié yùn huíqù. | Yamamoto Ryosuke muốn bắt tàu điện ngầm từ ga chính Đài Bắc. |
9 – 空氣
Pinyin | Tiếng Việt |
Kōngqì | không khí |
Ví dụ – 例子
合歡山山上的空氣很好,風景也不錯。
Pinyin | Tiếng Việt |
Héhuān shān shānshàng de kōngqì hěn hǎo, fēngjǐng yě bùcuò. | Không khí trên núi Hợp Hoan rất trong lành và phong cảnh cũng rất đẹp. |
10 – 味道
Pinyin | Tiếng Việt |
Wèidào | mùi vị |
Ví dụ – 例子
這家餐廳的菜,味道都很好。
Pinyin | Tiếng Việt |
Zhè jiā cāntīng de cài, wèidào dōu hěn hǎo. | Các món ăn ở nhà hàng này đều có hương vị rất ngon. |
11 – 臭
Pinyin | Tiếng Việt |
Chòu | Hôi thối |
12 – 到處
Pinyin | Tiếng Việt |
Dàochù | khắp nơi, đâu đâu, chỗ nào cũng |
Ví dụ – 例子
這個地方到處都有垃圾,又髒又臭,誰要住在這裡呢?
Pinyin | Tiếng Việt |
Zhège dìfāng dàochù dōu yǒu lèsè, yòu zāng yòu chòu, shuí yào zhù zài zhèlǐ ne? | Nơi này đầy rác, bẩn thỉu và hôi hám. Ai muốn sống ở đây? |
13 – 蟲子
Pinyin | Tiếng Việt |
Chóngzǐ | côn trùng |
Ví dụ – 例子
夏天到了,天氣熱了,蟲子也多了。
Pinyin | Tiếng Việt |
Xiàtiān dàole, tiānqì rèle, chóngzǐ yě duōle. | Mùa hè đến rồi, thời tiết nóng bức và có nhiều côn trùng hơn. |
14 – 全部
Pinyin | Tiếng Việt |
Quánbù | tất cả |
Ví dụ – 例子
他把全部的碗筷都擦乾了,可以給客人用了。
Pinyin | Tiếng Việt |
Tā bǎ quánbù de wǎn kuài dōu cā qiánle, kěyǐ gěi kèrén yòngle. | Anh lau khô tất cả bát đĩa và đũa, sẵn sàng cho khách dùng. |
15 – 倒
Pinyin | Tiếng Việt |
dǎo | ngã |
Ví dụ – 例子
我忘了倒垃圾,所以家裡很臭。
客人來的時候,我們要倒茶請他們喝。
Pinyin | Tiếng Việt |
Wǒ wàngle dào lèsè, suǒyǐ jiālǐ hěn chòu. kèrén lái de shíhòu, wǒmen yào dào chá qǐng tāmen hē. | Tôi quên đổ rác nên nhà bốc mùi hôi. Khi có khách đến, chúng ta phải phục vụ trà cho họ. |
16 – 才
Pinyin | Tiếng Việt |
Cái | Mới |
Ví dụ – 例子
我得寫完作業,才可以跟你去看電影。
Pinyin | Tiếng Việt |
Wǒ dé xiě wán zuòyè, cái kěyǐ gēn nǐ qù kàn diànyǐng. | Tôi phải hoàn thành bài tập về nhà trước khi có thể đi xem phim với bạn. |
17 – 鄰居
Pinyin | Tiếng Việt |
Línjū | hàng xóm |
Ví dụ – 例子
我的同學住在我家旁邊,他也是我的鄰居。
Pinyin | Tiếng Việt |
Wǒ de tóngxué zhù zài wǒjiā pángbiān, tā yěshì wǒ de línjū. | Bạn cùng lớp của tôi sống cạnh nhà tôi và anh ấy cũng là hàng xóm của tôi. |
18 – 不用
Pinyin | Tiếng Việt |
Bùyòng | không cần |
Ví dụ – 例子
住在這裡很安全,你不用擔心。
Pinyin | Tiếng Việt |
Zhù zài zhèlǐ hěn ānquán, nǐ bùyòng dānxīn. | Sống ở đây an toàn lắm, bạn không cần phải lo lắng. |
19 – 牆
Pinyin | Tiếng Việt |
Qiáng | tường |
20 – 亂
Pinyin | Tiếng Việt |
Luàn | sự hỗn loạn |
Ví dụ – 例子
你不要亂吃東西,小心肚子疼!
Pinyin | Tiếng Việt |
Nǐ bùyào luàn chī dōngxī, xiǎoxīn dùzǐ téng! | Đừng ăn bừa, kẻo đau bụng đấy! |
Phrases
1 – 垃圾桶
Pinyin | Tiếng Việt |
Lèsè tǒng | thùng rác |
2 – 小時候
Pinyin | Tiếng Việt |
Xiǎoshíhòu | thời thơ ấu |
3 – 牆上
Pinyin | Tiếng Việt |
Qiáng shàng | trên tường |
Cơ sở pháp lý
Công ty Cổ phần Thương mại quốc tế Cửu Tư
Giấy phép kinh doanh số: 0107879626 (Cấp bởi Sở Kế hoạch & Đầu tư Thành phố Hà Nội)
Giấy chứng nhận hoạt động tư vấn du học số: 2133 / QĐ-SGDĐT (Cấp bởi Sở Giáo dục & Đào tạo)
Liên hệ
0986016621
duhoccuutu1908@gmail.com
Hệ thống văn phòng & chi nhánh
Trụ sở chính:
Số 137, Đường Tân Xuân, P. Đông Ngạc, Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Văn phòng tại Đài Loan:
台北市松山區南京東路五段234號
No. 234, Section 5, Nanjing East Road, Songshan District, Taipei City
Chi nhánh HCM:
Số 24, Đường 2, KĐT CityLand, P. 7, Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Chi nhánh Cần Thơ:
Số 11, Đường B30 Khu dân cư 91B, P. Khánh An, Ninh Kiều, Cần Thơ
Chi nhánh Bắc Kạn:
Tổ 1, P. Xuất Hóa, TP. Bắc Kạn, Bắc Kạn
Chi nhánh Hải Phòng:
Số BH 06-20, KĐT Vinhomes Imperia Hải Phòng, P. Thượng Lý, Q. Hồng Bàng, TP. Hải Phòng
Chi nhánh Nghệ An:
Số 247, Đường Lê Duẩn, P. Trung Đô, TP. Vinh, Nghệ An
Chi nhánh Bạc Liêu:
Số 43, Đường Nguyễn Hồng Khanh, Khóm 3, P. 2, TP. Bạc Liêu, Bạc Liêu
© 2025 Cửu Tư Education
