第 4 課 - Bài 4
短文 Reading
買飲料
台灣夏天的天氣很熱,很多人都喜歡喝飲料。飲料店 很多,他們賣很多種飲料。果汁、牛奶、咖啡、茶都很好 喝,有的很便宜,一杯二十多塊錢。我和朋友都很愛喝, 我們每天都去買。
Text in Pinyin and Vietnamese
Mãi Yinliào
Táiwān xiàtiān de tiānqì hěn rè, hěnduō rén dōu xǐhuān hē yǐnliào. Yǐnliào diàn hěnduō, tāmen mài hěnduō zhǒng yǐnliào. Guǒzhī, niúnǎi, kāfēi, chá dōu hěn hǎo hē, yǒu de hěn piányí, yībēi èrshí duō kuài qián. Wǒ hé péngyǒu dōu hěn ài hē, wǒmen měitiān dū qù mǎi.
Mua đồ uống
Thời tiết ở Đài Loan vào mùa hè rất nóng và nhiều người thích uống đồ uống. Có rất nhiều cửa hàng đồ uống và họ bán nhiều loại đồ uống. Nước trái cây, sữa, cà phê và trà đều rất ngon, có loại còn rất rẻ, giá hơn 20 nhân dân tệ một cốc. Tôi và bạn bè thích uống nó và chúng tôi mua nó mỗi ngày.
Text in English
Buying Beverage
During summer the weather is very hot in Taiwan, many people like to have beverages. There are many beverage stores. They serve many kinds of beverages. Juice, milk, coffee and tea are all great. Some of them are very inexpensive; they cost more than 20 dollars for one. My friends and I all enjoy having beverages; we buy them every day.