第 11 課 - Bài 11
生詞 Vocabulary
1 – 網路
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
wǎng lù | network (computer, telecom)/Internet/Taiwanese term for 網絡|网络[wang3 luo4] |
For example – 例子
我常在網路上聽我喜歡的音樂。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
Wǒ cháng zài wǎng lùshàng tīng wǒ xǐhuān de yīnyuè. | I often listen to the music I like on the internet. |
2 – 菜單
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
cài dān | menu |
For example – 例子
A:請問你們有英文菜單嗎?
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Qǐngwèn nǐmen yǒu yīngwén càidān ma? | A: Excuse me, do you have a menu in English? |
B:對不起,我們沒有。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Duìbùqǐ, wǒmen méiyǒu. | B: Sorry, we don’t. |
3 – 特別
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
tè bié | especially / special / particular / unusual |
For example - 例子
這家餐廳很特別,沒有菜單。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
Zhè jiā cāntīng hěn tèbié, méiyǒu càidān. | This restaurant is very special; there are no menus. |
4 – 點菜
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
diǎn cài | to order dishes (in a restaurant) |
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
cài | dish (type of food) / vegetable / cuisine / (coll.) (one’s) type |
For example – 例子
A:我們要點幾道菜?
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Wǒmen yàodiǎn jǐ dào cài? | A: How many dishes are we going to order? |
B:今天是你的生日,我們多點幾道吧。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Jīntiān shì nǐ de shēngrì, wǒmen duō diǎn jǐ dào ba. | B: It is your birthday today. Let’s order more food. |
5 – 盤子
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
pán zi | tray / plate / dish |
For example – 例子
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Qǐng gěi wǒ yīgè pánzi. | A: Could I have a plate, please? |
A:請給我一個盤子。
B:這個可以嗎?
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Zhège kěyǐ ma? | B: How about this one? |
6.1 – 照相
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
zhào xiàng | to take a photograph |
For example – 例子
我弟弟很喜歡幫人照相。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
Wǒ dìdì hěn xǐhuān bāng rén zhàoxiàng. | My brother likes to take photos for people. |
6.2 – 照相機
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
zhào xiàng jī | camera |
For example – 例子
A:這個照相機是誰的?
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Zhège zhàoxiàngjī shì shuí de? | A: Whose camera is this? |
B:是我爸爸的。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Shì wǒ bàba de. | B: This is my father’s camera. |
7 – 相片/照片
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
xiàng piàn | image / photograph |
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
zhào piàn | photograph / picture |
For example – 例子
A:這些相片是在哪裡照的?
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Zhèxiē xiàngpiàn shì zài nǎlǐ zhào de? | A: Where were these photos taken? |
B:花蓮。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Huālián. | B: Hualien |
8 – 心情
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
xīn qíng | mood / frame of mind |
For example – 例子
A:你今天唱歌唱得真好聽。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Nǐ jīntiān chànggē chàng dé zhēn hǎotīng. | A: You sang well today. |
B:因為我心情很好。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Yīnwèi wǒ xīnqíng hěn hǎo. | B: Because I was in a good mood. |
9 – 出去
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
chū qù | to go out |
For example – 例子
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
A: Nǐ xiànzài yǒu kòng ma? | A: Are you available now? |
A:你現在有空嗎?
B:我現在要跟太太出去,晚上再給你打電話。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
B: Wǒ xiànzài yào gēn tàitài chūqù, wǎnshàng zài gěi nǐ dǎ diànhuà. | B: I’m going out with my wife; I will call you tonight. |
10 – 機會
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
jī huì | opportunity / chance / occasion |
For example – 例子
我有一些台灣朋友,所以說中文的機會很多。
Pinyin | English Definition for Chinese Text |
Wǒ yǒu yīxiē táiwān péngyǒu, suǒyǐ shuō zhōngwén de jīhuì hěnduō. | I have a few Taiwanese friends, so there are a lot of chances to speak Chinese. |